LOS AÑOS – AGUAS QUE FLUYEN.

Una vez más nuestro amigo poeta rumano Ioan Friciu, nos hace entrega de uno de sus hermosos poemas esta vez en forma de soneto para recordarnos los que fueron sus años mozos al termino de sus estudios secundario, y por lo mismo poder así hacernos un bello recuento de aquella época en la cual nos narra en el mismo para recordarnos sus 50 aniversario de su graduación junto a un grupos de amigos que aun recuerda. Pero como siempre la hermosura de sus estrofas y el arte de escribir por siempre nos recuerdan esos tiempos de graduación de todo estudiante que cultiva el recuerdo de sus compañeros de estudios.  

Friciu, en un hermoso soneto titulado ´´Los años – Aguas que fluyen´´.  El cual en una de sus estrofas nos dice: ¡Han pasado los años, aguas fluyentes!/se llevaron con ellos tantos sueños. /Nacidos en el abismo del corazón. / Para que esperanzas nos tenemos.

Este hermoso soneto de un excelente poeta, nos lleva por un maravilloso mundo de lo que fueron aquellas vivencias de estudiantes. Muy romántico, muy tierno y muy bien compuesto, lleno de amor, ternuras y pasión. 

ANII-APE CURGĂTOARE.

Sonet dedicat aniversării a 50 de ani

de la absolvirea Liceului Teoretic nr.2 secția reală și umană. Reghin, județul Mureș, promoția 1969 

Trecut-au anii – ape curgătoare!

Au dus cu ei atât de multe visuri

Născute-n ale inimii abisuri

Să fie de speranțe dătătoare.

Profesori nu-s! Plutesc în paradisuri!

Ne-au insuflat idei înălțătore

S-avem în viață veșnic sărbătoare;

Ei n-au făcut vreodată compromisuri.

Aniversăm cu cinste întâlnirea,

Iubiți colegi veniți de pretutindeni,

Sperând că toți ne-am împlinit menirea,

Că Alma Mater ne-a chemat să mergem

La sărbătoarea noastră cu Armindeni,

Ca tot ce fost-a rău în noi să-l ștergem!

Ioan Friciu, 06.05.2019.

LOS AÑOS – AGUAS QUE FLUYEN

Soneto dedicado al 50 aniversario desde la graduación del Liceo Teórico N ° 2 de la sección real y humana. Reghin, condado de Mureş, la promoción de 1969.

¡Han pasado los años, aguas fluyentes!

Se llevaron  con ellos tantos sueños.

Nacidos en el abismo del corazón 

Para que  esperanzas nos tenemos.

¡El profesor ninguno! ¡Flotan en paraíso!

Ideas inspiradoras han sido por nosotros.

Que siempre seremos en fiestas;

Nunca ellos han hecho compromiso.

Celebramos la reunión con alegría, 

Mis colegas de todo el mundo,

Esperando que hayamos hecho nuestro trabajo,

Que Alma Mater a ir nos ha llamado.

En nuestra fiesta con Armindeni,

¡Como todo lo que estaba mal se borra!

Ioan Friciu, 06.05.2019

Enrique A. Sánchez L.

(Visited 527 times, 1 visits today)

Deja un comentario